Testing methodology is nothing but the method your using in 
your company for eg: waterfall method or V model or spiral 
model etc

testing techniques is like black box, white box etc

Test Methodology is nthing Life cycle of procee followed in
the company.
Testing Techniques is the in which we are going to test an
aplication it is one of the part in Test methodology

The testing techniques are 
white box testing and black box testing
testing methodologies are

Static testing and dynamic testing
Testing methodology is prepared by the program manager.when 
to start developing and what is the budget and all are 
prepared
where testing techniques are used for testing the 
applications

Test Methodology : Its is the of developement work
flow,E.g.,In my company am following the test methodology as 
1.Requirement and ananlysis 2.Design 3.Coding 4.Testing
5.Bug Reporting 6.Bug Fixing 7.Tested and Closed 8.signing off.

Testing Techiques : Testing Techiques are not but Test case
Design Techniques i.e.,Equivalence class Partioning,Boundary
value analysis,Error Guessing in Blackbox testing.Loop
Testing ,statement testing ,branch testing,condition testing
in white box.

this one is correct..

T techniques....Black box and white box
T methodologies....Manual and automation
T types....static and dynamic(do not go in depth initially)

No comments..

Amareshwara